You cannot embed forms directly in email messages. Most email clients will not display or process forms that are added directly to emails. This is not an Envoke limitation, it's a limitation of email technology in general.
What you can do instead: Add a link or button in you email to the web page where the form is embedded or the hosted landing page that has the form on it. Read more about adding forms to your website or displaying them as a landing page.